House: Haszontalan munkára kárhoztattunk. Wilson: A pokol negyedik bugyra. Gyorsabban menne a munka, ha hanyagolnád a klasszikus költészetet. House: Leírjuk, amit már úgy is tudunk, hogy senki ne olvassa el.Dante ilyesmire gondolt, haszontalan címszó alatt. Wilson: Több, mint 2 hét lemaradásod van papírmunkában. (House elpöcköl valamit, Cuddy bejön) House: Hopsz! Mellé! Cuddy: Mi maga, ovis? House: Egy ovodás képes ilyesmire? (vág egy fintort) Cuddy: Hagyja abba, különben úgy marad.Egy beteg várja az egyesben. House: Igen, de ma csak délig vagyok, és az csak öt perc. Cuddy: A nő már 11 óra óta vár önre. House: Remény nélküli melankólia.Melyik bugyor ez? House: Allergiás a mosószappanra. Apáca: Az kizárt!Mindig ugyanazt használjuk. Miért most adódott gond? House: Én már több éve parktizálok. Miért kell mindig győzködnöm az embereket, hogy értem a dolgom? (Kijön az apáca) Apáca: Doktor, nagyon köszönöm a türelmét. Wilson: Ezt neked mondja? House: Nem tudom. Úgy tűnik, hogy rám néz. House: Biztos már előtte is volt gond a szívével, amit súlyosbított az adrenalin. Cuddy: Kár, hogy nem tűntette fel a kórlapján. House: Beírom most, ha gondolja. Cuddy: A fiókban lévő fecskendőkből lehet, hogy a rossz dózisút vette ki. House: De nem lehet! House: Jelenteni akarja? Cuddy: Mit tehetnék? House: Ó..Mondjuk azt, hogy....Nem jelenti. House: Ez meg mi a pokol? Cameron: Csokipálca. House: Cso-ki-pál-ca? Maga kifiguráz? Cameorn: Nem! Karácsony van és én..öö... House: Nyugalom. Csak vicceltem. Foreman: Ha másik orvos kezelte volna, akkor azt mondanám, hogy túl sok adrenalint adott be neki. House: Azzal, hogy nem tartja az én hibámnak, arra céloz, hogy én hibáztam. Foreman: Mindenki elszúrja. Ez a maga elve. Maga pedig részhalmaza a mindekinek. House: Nem szúrtam el. House: Ha Cuddy szerint hibáztam, legalább a rendelések alól felmenthetne. Wilson: Tudja, hogy ha valaki hibázik, attól még nem lesz alkalmatlan. House: Ó, kezdődik is. Wilson: Mi? House: A kioktatás. Tudom, hogy nem szokásom bízni az emberekbe. De azt is tudom, hogy ember vagyok és hibázhatok. Wilson: Szóval lehet, hogy te szúrtad el? House: Nem. Wilson: Szóval, csak elméleti lehetőség van a hibádra. House: Jó érv. Talán mégiscsak én hibáztam. Wilson: Akik, annyira tartják magukat, mint te, szertenek magukról beszélni. House: Legtöbben nem figyelnek oda. House: Hadd, tippeljek. Begyulladt belek. Beteg:Igen. Ennyire látszik? House: Igen. És rá is van írva a kórlapjára House: Kap tőlem egy receptet. Olcsó, ami jó dolog, mert a biztosítója nem fogja fizetni. Beteg: Cigaritis? House: Cigaretta. Naponta kettőt. De nem többet. Tanulmányok szerint a dohányzás az egyik leghatásosabb módzser gyulladt belek ellen. Ráadásul közismert, hogy 30 %-kal lazábban fog kinézni. Beteg: Maga viccel velem? House: Hogy lazább lesz majd? Igen. A többi igaz. Beteg: Nem adiktív és veszélyes? House: A legtöbb gyógyszer amit felírhatnék, adiktív és veszélyes. A különbség annyi, hogy ez teljesen törvényes. Boldog karácsonyt! Cuddy: Ó, tudom. A prednison gyengíti az ellenállóképességet. Nem azt adta be neki, olyasmire amije nincs is? House: Igen, de...Hé! Gyanítom, hogy ez kérdés volt. Cameron: Az immunrendszere súlyosan legyengült. Ezt két adag prednison nem okozhatta. Cuddy: Egy határozószóra alapozza a diagnózisát? House: 10 másodperc múlva kijelentem, hogy rossz dózist adtam be a rendelőben. Cuddy: Elismeri a hanyagságát? House: Ha csak ki nem megy addig. Ha marad, tanúskodnia kell. (Cuddy természetesen marad) House: Öt, négy, három, kettő, egy. Szóval ott voltam részegen a klinikán, kinyitottam a fiókot, becsuktam a szemem, és találomra kiválasztottam a... (Cuddy kimegy) House: Szóval. Mi okból gyengülhetett meg az immunrendszere? Apáca: Ez egy kápolna. Az ima háza. House: Az ima háza? Megmagyarázza a fogadtatást. És azt, hogy miért nem járnak ide. Apáca: Beszélnem kell önnel, Dr. House. Augusta olyasmikben hisz, amik nem valódiak. House: Úgy hittem hogy ez munkahelyi követelmény. Apáca: Sokat szokott lódítani. Hogy megkedveljék. Ő egy hipohonder. House: És figyelmeztet, hogy esteleg nem létező betegséget kezelek? Apáca: Torokfájás, izületi panasz. Valami baja mindig van és minden ok nélkül. A rendfőnökasszony is ráhagyja. Felmenti a kötelezettségei alól. Úgy kezeli, mintha... különleges lenne. House: Ez dühíti magukat. Apáca: Engem zavar. Nem szolgálja Augusta érdekeit. (ránéz a csokira, amit House eszik.) House: Kérne? Apáca: Nem szabad. (vesz belőle) House: Gondolom jó emberismerő, aki betegápoló akar lenni. Apáca: Ühüm. House:Akkor meg van a kevélység, harag, irigység, falánkság.Két perc alatt 4 a 7 halálos bűnből. Az ilyet felszokták jegyezni? Van bűnolimpia? Apáca: Azt mondják maga áldott. House: Ááá, csak fecsegnek. Apáca: Elbújik az intelligenciája mögé. House: Igen, elég hülye dolog. Apáca: És viccelődik, mert attól tart, valamit komolyan vesz. Mert ha valamit komolyan vesz, az már számítana. És ha számítana... House: Ha rosszra fordul valami, akkor az fáj.Higyje el. Sebezhető vagyok. Apáca: Alig ismerem önt. Nem tudom, hogy igazam van-e. Csak nagyon bízom benne. A másik lehetőség az, hogy maga olyan szerencsétlen, mint amilyennek tűnik. House: Abból, ahogy ebben a pillanatban rám néz, szerintem elérte az ötödiket. Bujaság. Cuddy: Mindig van valami magyarázata? House: Igen. Mindig. Ha nem jön be, találunk másikat. Cuddy: Olyat, ami szerint maga szúrta el. House: Egy olyat, ami mindent igazol. (House kutat abban a fiókba, ahol az inekciók vannak) Wilson: Nem tudsz betelni a rendelővel? House: A sztetoszkópomért jöttem. Wilson: Szóval az véletlen, hogy az adrenalinfecskendőket tartalmazó fiókban kerested. House: Oké, igen. Helyreállítaném a jó hírenevemet. Wilson: Ó, igen. Elfelejtettem mennyire érdekel más véleménye. Cigarettát írsz fel egy bélgylladásosnak? Az tüdőrákot is okozhat. Tudod? Wilson: A bűn elég sok mindent okozhat. House: Ezt elég jelentőségteljesen mondtad. Wilson: Nem a sztetoszkópodat keredted. Nem is a jó hírneveddel törődsz. Ezúttal kétségeid támadtak. Talán mégis te szúrtad el. House: Itt vagyok, mert ha igazam van, Cuddy kinyírja a betegemet. (Chase csipogója megszólal: "Anyu keres".Bemegy House-hoz.) Chase: Az anyám tíz éve halott. House: De lélekben magával van. MIt tudott meg a nővérről? Chase: Melyikről? House: A szebbikről. Szerintem bejövök neki. A betegről. Nyilván. Chase: A szülei meghaltak gyerekkorában. Azóta a templom az élete. House: És miről hazudik? Chase: Ezt miért mondja? House: Mindig ezt mondom. Az öreg apáca szerint a beteg apáca egy hazudós apáca.Ismeri őket. Mit gondol? Chase. Hogy ismerném? House: Utálja őket. Nem utálhat olyat, akit nem ismer. Chase: Nácit sem ismerek. Mégis utálhatom őket. House: Van egy elméletem. Hogy mitől lesz egy jófiú jófiú. Nem valami erkölcsi kényszer teszi azzá. Beléjük plántálják Isten tiszteletét.Az ilyesmire pedig a katolikus egyház szakosodott. Hogy a jófiúk tartsanak az isteni megtorlástól. Ezért azt teszik, amit apuci mond. Pl. orvosira mennek, amikor a hátuk közepére sem kívánják.Mit gondol? Chase: Ha titkol valamit, akkor a főnöke tud róla. Wilson: Talán Isten akarata volt. House: De nem az enyém.   Wilson: A pokol hatodik bugyra. House: Vérző orral bezárva egy kamrába, úgyhogy csak taknyos zsebkendőd van. Wilson: Az szerintem a hetedik. House: Nem.. A hetedik az... Wilson: Te lehetsz a mókamester a bulikon. House: Mondtam, hogy nem szúrtam el. Wilson: De elszúrtad. House: 1 ml. adrenalint adtam. Wilson: Ha Cuddy nem veszi el az esetet, akkor kinyírod. Nem jössz át egy karácsonyi vacsorára? House: Te zsidó vagy. Wilson: Jó hanuka vacsorára. Nem mindegy? Lesz kaja, meg pár ember. House: Nem, kösz. Wilson: Átmehetek hozzád is. House: Akkor a nejed egyedül karácsonyozna. Wilson: Orvos vagyok. Hozzászokott az egyedülléthez. Nem akarok róla beszélni. House: Hát én sem. Cuddy:Szép munka volt. A nővérrel. Graulálok. House: Köszönöm. Cuddy: Boldog karácsonyt, Dr. House.Dr. Wilson. Wilson: Jó éjt. Ez kedves volt. House:Herpesz. Beteg:Herpesz? House:Herpesz. Most Maga jön. House: Kit választana? Egy orvost, aki fogja a kezét, miközben haldoklik?Vagy egy olyat, aki tesz magára, de meggyógyítja? A legnagyobb szívás az, ha tesz magára és hagyja meghalni. Beteg: Mennem kéne. House: Azt hiszi kijön magától?A tárgy nagyobb, mit egy kenyértartó?Csak mert tényleg kijön magától. Ami kis tárgyaknál nem gond. Kis csomag keletkezik belőle és magától kicsusszan.Nagyobb tárgyaknál el is repedhet valami. És akkor vége a mókának! Beteg: Hát ezt honnan...? House: Fél órája van itt, de még le sem ült.Ez utal a baj helyére. Nem közölte mi az, vagyis biztosan szégyenli.Egy kismadár van a karjára vésve, ebből gondolom, hogy megszokta a megaláztatásokat, vagyis nem aranyér.Már 20 éve vagyok orvos. Nem tud meglepni! Beteg: Egy mp3-as lejátszó. House: Vajon a mérete vagy az alakja miatt?A dübörgő basszus volt az oka? Beteg: Mit csinálunk? House: Én várakozom. Beteg: Mire? (House kimegy.) House: Oké.3 óra van.Végeztem! Megomondaná Dr. Cuddynak, hogy egy beteg várja a kettesben? És ellenőrizze az illegális letöltéseket a jogvédők miatt! House:Mi a baja a lánynak? Cameron:Fiúnak... House:Fiú, lány. Számít az? Valaki szerint a heréjével van gond? Nincs.  Cuddy:Szeretném,ha a köpenyt viselne. House:Én meg azt, ha két napig non-stop szeretkezhetnék egy fele olyan idős nővel, mint maga. (Amikor a csaj szerelmes volt House-ba, és ő mondja Cuddy-nak) House: Meghallgattam a szívét. Így szólt: greg-house greg-house greg house ! (House Willson salátáját eszi) Wilson:Ízlik a saláta? House:Nincs benne uborka. Wilson:Tudom, hogy nincs benne uborka. Tudod, honnan származik ez a tudás? Onnan, hogy én csináltam.... magamnak. House:Honnan kellett volna tudnom? Wilson:Nos...reméltem, hogy ez talán segít: (felirat a dobozon) EZ AZ ÉN EBÉDEM, NE NYÚLJ HOZZÁ!!!  House:Oxigén szaturáció 94%. Nézzük meg a szivét. Foreman:De ez nomrális szint. House:1%-al több. Foreman:Szinten belül van ez normális. House:Ha a DNS-e 1%-al eltérne, akkor delfin lenne. Kisbaba anyja:Mindketten vegetáriánusok vagyunk, így a baba is egészséges nyers ételeket kap. House:Nyers ételek, mintha csak tegnap fedeztük volna fel a tüzet.Egyelőre infúziót kap, hogy jobban legyen… ne aggódjanak, vega infúzió. Dr. House nyugodtan eszik, mikor szembe jönnek egy haldokló fiú szülei: House:Ezért kerülöm a szülőket. Ha nem tudják, hogy nézek ki, nem ordibálhatnak velem. Szülők odamennek Dr. House-hoz: Apa:Hogy tud itt nyugodtan ülni? House:Állva még kilötykölném a kávém.   Fájó lábú férfihez House:Fáj a pénisze? Beteg:Nem, miért? Kellene? House:Nem, de gondoltam felteszek egy nem idevágó kérdést.     Cuddy:El sem tudom képzelni az idióta logikát,amivel megmagyarázod,hogy meglőttél egy holttestet. House:Ha egy elő embert lőttem volna meg, akkor sokkal több lenne a papírmunka. House(mondja Wilsonnak Cuddyról):Bűnösnek érzi magát,mert szépnek született. Ezért túlkompenzálóan kedves a csúnya emberekhez. Ez megmagyarázza, hogy miért van olyan jóban veled. (Wilson épp Housenál lakik és nem hagyja reggel aludni) House:Nem fog ez így menni. Wilson:Mi? House:Hogy itt lakj. Wilson:Még csak egy napja vagyok itt, és máris kiakarsz rúgni? House:Miért, járjunk tanácsadásra?  Wilson:Még én sem kedvellek. House:Tudod, ez most szíven ütött! (House és a team a hullaházban. House sorban nyitogatja ki a fiókokat, és nézi a hullák céduláit) Chase:Mit keresel? House:Felhívtam anyámat. Nem vette fel. Chase:A hematóma volt az oka. House:Dallamos diagnózis. El is táncolhatja! Wilson:Holnap már a hajad ura lehetsz!...Már amennyi maradt!  (Wilson eszi a töltöttpaprikát) House:Te meg olyat eszel, mintha ganalytúró ganaly turta volna. House:Boldogan élnek, míg le nem gyilkolják egymást. House:Újra töltötte hideg vízzel? Fickó:Igen! House:Milyen gyakran csinálja ezt? Fickó:Órankent párszor. Sok vizet szeret inni. Gondolja, hogy bakterium van benne? House:Én inkább vízre tippelnék! House:Van egy örök érvényű igazság. Mindenki hazudik. A változó csak az, hogy miről.